شعر طيوب عالمية

أشياء ثانوية

عن موقع قصائد للحياة

من أعمال التشكيلية خديجة الفرجاني

شعر: يانيس ريتسوس

ترجمة: مجاهد مصطفى

بطريقة خرقاء، وبإبرة كبيرة، وخيط غليظ،

يخيط أزرار المعطف. يحدث نفسه :

هل أكلتَ خبزك؟ هل نمتَ جيدا؟

هل تكلمتَ؟ هل مددتَ يدك؟

هل تذكرتَ النظر عبر النافذة؟

هل ابتسمتَ عندما طرقوا بابكَ؟

إذا كان الموت موجودا ، فهو ثانوي.

وحدها الحرية هي الأولى دائما.

مقالات ذات علاقة

أنا لستُ نصفاً لكي تكملوني

أحمد بشير العيلة

قارب المانجو

عائشة المغربي

بين غيمتين يُغادرُكِ القصيد

مفتاح البركي

اترك تعليق