طيوب الفيسبوك

الفرق بين الحرية والتحرر

من أعمال التشكيلي الليبي_عبدالمنعم بن ناجي (الصورة: عن عدنان معيتيق)
من أعمال التشكيلي الليبي_عبدالمنعم بن ناجي (الصورة: عن عدنان معيتيق)

ثمة فرق دقيق بين الحرية (Freedom) والتحرر (Liberty).

أن تكون حرا هو أن تفعل ما تشاء؛ وأن تكون متحررا هو ألا تكون هناك قيود تمنعك من فعل ما تشاء. وقد يكون المرء حرا دون أن يكون متحررا، فيفعل ما يشاء ويدفع ثمن فعله ما يشاء. وقد يكون متحررا دون أن يكون حرا، فيمسك عن فعل ما يشاء على الرغم من عدم وجود ما يحول دون فعله ما يشاء.

ثمة مجتمعات المواطن فيها حر ومتحرر في آن. وثمة مجتمعات المواطن الحر فيها غير متحرر، والمواطن المتحرر لا وجود له إلا في خيالات الأدباء وأحلام المناضلين.

مقالات ذات علاقة

حـبة وقـطرة

جمعة عبدالعليم

مسألة…

نجيب الحصادي

التبر وتبرارو

المشرف العام

اترك تعليق