الطيوب
عبر حسابه الشخصي على الفيسبوك، أعلن الدكتور عبدالمطلب الوحيشي انتهائه من ترجمة وتحقيق وتحرير كتاب الراحل نقولا زيادة المعنون: (Sanūsīyah : a study of a revivalist movement in Islam).
النسخة المترجمة ستحمل عنوان (السنوسية: دراسة لحركة إحيائية في الإسلام)، وبالإشارة إلى منشور الدكتور الوحيشي، فإن الكتاب سيكون ضمن إصدارات مكتبة دار الوليد للطباعة والنشر والتوزيع، بمدينة طرابلس، وسيكون متاحاً في المكاتب الليبية في الأسابيع القادمة يإذن الله، وضمن منشورات الدار المشاركة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2024م.
في منشوره، يقول الدكتور عبدالمطلب: (حینما شرعت في ترجمة الكتاب، كنت أدرك أن عملیة التأریخ وكتابة الحوادث والوقائع مھمة مضنیة، لا یستطیع فرد واحد أن یقوم بھا، بل ھي مسؤولیة جماعیة كاملة تقع على عاتق من سلك ھذا المسلك، فرأیت ترجمته جزء من ھذه المسؤولیة الجماعیة، إذا أردنا الاقتراب من مطلق حقیقة التاریخ ما أمكن ذلك. “ونسأل الله لنا الإعانة .. فيما توخينا من الإبانة”).
