(عن بوابة الوسط)- صدر في شهر يونيو القادم الترجمة الإنجليزية لرواية الكاتب والأديب “منصور بو شناف “العلكة – Chewing Gum عن دار نشر دارف الإنجليزية ذات الأصول الليبية، وترجمتها إلى الإنجليزية “منى ذكي”.
رواية “العلكة” صدرت العام 2008، ولكن تم منع توزيعها في ليبيا، وتتناول الرواية الحياة بمدينة طرابلس والوضع العام في ليبيا فترة الثمانينات من القرن الماضي، ومن المقرر أن تترجم إلى الفرنسية قريبًا، ومتوافرة الآن النسخة الإلكترونية – الإنجليزية منها.
منصور بوشناف كاتب مسرحي وأديب ليبي من مواليد 1954، كان من سجناء الرأي لمدة عشر سنوات منذ بدايات السبعينات، وكانت رواية “العلكة” أول أعماله الروائية.
