هايكو ـ السينيـو
ـ 1 ـ
خلف الكرزة
حلزونة تتشمس
بجانب بطة.!
ـ 2 ـ
تحت الآنية الفخارية
دعسوقة
قرب قطرة مطر.!
ـ 3 ـ
مدخل الغابة ـ
سقطت ورقة
على دراجتي الهوائية.!
ـ 4 ـ
تلعب معزتي الصغيرة٬
تعلك عشبة
قرب فمها.!
ـ 5 ـ
اتجه بدراجتي٬
صوب البحيرة
تلاحقني بجعتي إليها.!
ـ 6 ـ
البرقوق الأخضر الصغير
حامض
أتيته بملح معي.!
ـ 7 ـ
قطرة مطر تنزل
لامعة٬ على صهوة
عصفور.!
ـ 8 ـ
الأرجوحة الخشبية ملونة٬ فما فوقها
العصافير تتناثر حولها
طريق القرية مزهر.!
ـ 9 ـ
عصفور وجل
بلا تردد
ألتف إلى آنية ماء الرز.!
ـ 10 ـ
البقرة الأم في الحقل
أزورها
تجالسني عند دراجتي.!
ـ 11 ـ
في الصباح
تغتسل غزالاتي صغارها
بالمطر٬ قبل الفطور.!
ـ 12 ـ
دجاجتي تلاعبني رويدا رويدا
تقطف زهرة
من عند القارورة.!
ـ 13 ـ
هذا الصباح
أصطحبت قطتي
أخجلني غضاضه نظرها.!
ـ 14 ـ
عصفورتي الملونة
دست رأسها في كمامتي
ترفع بصري.!
ـ 15 ـ
أنظر إلى الحقل الفسيح
أنادي معزتي
تلاحقني مع البجعة٬ مرة ثانية.!
ـ 16 ـ
في المساء
اللون الأرجواني يحني رآسه
أنظر الأفق الزاهي.!
ـ 17 ـ
أرفع كمامة قميصي من الكتاب
لم تعد عيناي
يتناظران.!
ـ 18 ـ
ثقتي أن أقرأ المزيد
أريد أن أقرأ قصائد لوركا
لعل الديك يكون معي٬ يلع لع.!
طوكيـو/ 18.04,22
