الطيوب
تستضيف الجمعية الأوروبية لدراسة الأدب العربي الحديث، بنيبال للأدب العربي، الروائية “نجوى بن شتوان“، صحبة الروائي العراقي “علي بدر”، وذلك الثلاثاء 29 مايو الجاري، بمدينة نابولي الإيطالية.
الجمعية تجتمع كل عامين في أحد المدن الأوربية، واجتماعها لهذا يتم باستضافة من قسم الأدب العربي والدراسات الشرقيه بجامعة نابولي.
“بن شتوان” و”بدر”، هما أولى الكتاب العرب الفائزون بمنحة تفرغ أدبي أوروبية (انجليزية)، من خلال مجلة بنيبال للأدب العربي، التي قامت بترجمة الادب العربي، ومن ضمنها نصوص لكل منهما.
والمجلة كضيف رئيس في المؤتمر، تقدم الروائية “نجوى بن شتوان”، والروائي العراقي “علي بدر”، نموذج لنجاحها في الترجمة من (بنغازي إلى بغداد)، وشموليتها لكتاب العربية من المحيط الى الخليج.
بالاضافة أن الدورة هذا العام، تأتي تحت عنوان (الرواية التاريخية)، وتحتفي بالأعمال الروائية المستندة إلى التاريخ.
