ولدتني أمي وفي عينها حنين للنوم
فاجتمعت الطرق كلها في فمي
تارة تصرخ بي وتارة تصرخ بأمي
السوط يصرخ والعكاز يئن
وأنا امتثل وامشي
امشي في النهار بقدمي
وامشي في الليل بعيني
ليس الأمر: أحب أو أكره أن امشي
امشي فعل أمر
الطريق في فمي: إذا عطشت امشي وإذا جعت امشي وإذا أردت الكلام امشي
بعد خمسين عاما من المشي تزيد أو تنقص قليلا
جلست قي ظل زيتونة
تركت الوقت يجلس بعيدا عني
ما عاد العكاز في يدي
رحلت أمي وكبرت ابنتي
لكن المكان صياد أشرس من الزمن
كأن التراب بن مطحون
والحنين ماء
وإصبعي عود كبريت
كل شيء جاهز لصنع فنجان قهوة
قهوة الظل بدون سكر حلوة
مثل حبات الزيتون المعتقة في ملح الجبل
ما كان ينقصني إلا أمنية
تحتوي كل هباتك يا آن الآن
هل فات الأوان؟
هل اندس ما ظهر لي في شمس الظهيرة واختلط بتراب الزيتونة العتيق؟
لا أدرى. أحب أو أكره أنا امشي
في البدء نهضت قدمي ثم نفضت البن عن راسي
وأحضرت الطريق لعندي
وقالت هيا نمشي
كأن العكاز لم يسقط من يدي
ولم ينزلق السوط عن ظهري
المنشور التالي
مريم سلامة
مريم أحمد سلامة.
مواليد طرابلس/ 1965.
إجازة اللغة الانكليزية / جامعة طرابلس/ كلية التربية 1987. ماجستير في الأدب الانكليزي من جامعة طرابلس/ 2015. شهادة اختبار كفاءة التدريسTKT / من جامعة كمبردج/ 2016.
لديها الكثير من المساهمات في مجال الترجمة والسياحة. كما شاركت في عديد المناشط والملتقيات الثقافية والأدبية.
إصدارات:
أحلام طفلة سجينة – شعر – دار الفرجاني 1992.
لا شيء سوى الحلم – مقالات – دار الفرجاني 1993.
الطريق إلى المدينة البيضاء – دليل سياحي – على نفقتي الخاصة 1995 مطابع الثورة العربية، نص إنجليزي. والطبعة الثانية مزيدة ومنقحة عن دار الكلمة 2005.
معجم الحمامة – نصوص – المؤتمر 2003.
الورد المنسي – نثر – مجلس الثقافة العام 2008.
من الباب إلى الباب - قصة قصيرة صدرت باللغة الانجليزية في كتاب "ترجمة ليبيا" للمؤلف إيتن تشورن – منشورات دار الساقي 2008.
الحديقة المقفلة - نص في اللابيع الليبي, منشورات الهيئة العامة للصحافة,2013.
ست وردات وناي- شعر, وزارة الثقافة,2013.
للغصن هذا الكلام – شعر, وزارة الثقافة,2013.
- تعليقات
- تعليقات فيسبوك