فاضل الصويدي
لعل من أكثر الأشياء التي أثارت فضولي هي تلك المزولة الموجودة على أحد أسوار السرايا الحمراء والمطلة علي ميدان الشهداء.
فهي ليست مجرد مزولة عادية بل لوحة فنية تـُزينها حروف وأرقام لاتينية وهذا ما دعاني للبحث والسؤال عما تعنيه تلك الكتابات.
فدعونا نكتشف معاً سر تلك الكتابات اللاتينية.
ولنبدء بتفسير كلمة MANEO NEMINI والواقعة في أعلى اليمين:
(وتعني أن الساعة لاتتوقف لأحد ).
أما الارقام اللاتينية I,II,III,IV,VII,……..XII فهي عبارة عن الارقام من 1 إلى 12 وهي عدد الارقام التي تحملها الساعة في العادة.
أما ( AUTUNNO,INVERNO,PRIMAVERA,ESTATE) فهي عبارة عن فصول السنة الاربعة ( الخريف،الشتاء،الربيع،الصيف).
أيضا تحتوي علي نخلة وأسفلها الاسم التاريخ لمدينة طرابلس وهي OEA.
وأسفل ذلك يوجد كلمة ANNO DNI MCMXXIII وهي السنة التي تمت فيها تشيد هذة المزولة M=1000,CM=900,XX=20,III=3 أى في سنة 1923 MCMXXIII=.
كما يوجد أسم الحاكم العام لإقليم طرابلس أنذاك السيد GIUSEPPE VOLPE جوزيبي فولبي.
أيضا هناك أسم الشخص الذي صمم ونفد هذة المزولة السيد ENRICO DE ALBERTIS أنريكو دي البيرتو وهو بحار إيطالي من موليد 1846.
كما يوجد عبارة ORA DELL ETNA أشارة إلى أن توقيت طرابلس هو نفس توقيت أثنا الموجودة في صقلية بأعتبار أن طرابلس وأثنا يقعوا على نفس الخط.
وأخيراً أحب أن أوجه رسالة إلي عميد بلدية طرابلس للعمل مع الجهات المختصة لصيانة هذا المعلم التاريخي وأعادة الحياة لهذة الساعة الشمسية فهي لا تحتاج سوء عمود لكي يلقي بظلاله علي تلك الارقام…
