عن دار الاتحاد للنشر والتوزيع بتونس صدر للاديب والكاتب الاكاديمي الليبي الدكتور خليفة صالح احواس روايته الاولى (طراطيش)، ويصف احواس الرواية قائلا تعبير مألوف عن شي غير مألوف كالذي نعيشه اليوم، حاولت ان اصوغه بصورة ما.
الكاتب الاكاديمي والاديب خليفة احواس صدرت له ثلاث مجموعات قصصية هي (الظل الثالث، الظل الثالث وقصص اخرى، بنت الضوء ) كما صدرت له مجموعة من المؤلفات العلمية في مجال القانون.
وأمين رابطة الادباء والكتاب الليبيين كما يشغل وظيفة عميد كلية القانون بجامعة سرت، من الاصدرات العلمية في مجال القانون صدر له عن مجلس الثقافة العام عام 2008 القانون الدستوري الليبي وفق أحدث التعديلات له من نشأته حتى العام 2007م، كما صدر له عن دار النهضة العربية بمصر الادارة المحلية في ليبيا 1951 – 2014 دراسة قانونية تحليلية شاملة.