الطيوب
أعلنت مؤخرًا الأكاديمية التركية “غولر دوغان آفربك” عن اكتشاف مثنوي (ليلى والمجنون) في العاصمة الألمانية برلين، وتعد هذه المخطوطة مكتوبة بيد الخطاط التركي الكبير “حمد الله حمدي” (1436-1520)، أحد أبرز مؤسسي مدرسة الخط التركية.
ويُصنف الشعر المثنوِي على كونه ضرب من ضروب الشعر تستقيم فيه قوافي مصراعي كل بيت، بخلاف الشعر الكلاسيكي الذي تتجانس فيه قوافي أبيات القصيدة كلها.
وترجع أصول مخطوطة (ليلى والمجنون) للخطاط “حمد الله حمدي“، النجل الأصغر “لآق شمس الدين”، مُدرِّس السلطان الشهير “محمد الفاتح“.
وقد عثرت في وقت سابق الأكاديمية التركية “غولر دوغان آفربك“، العضو في هيئة التدريس في جامعة إسطنبول مدنيت، على هذا المثنوي، عند قيامها بإجراء أبحاث في المكتبة الوطنية الألمانية خلال العام المنصرم.
وفي تصريح لها قالت آفربك، إن عثورها على هذا المخطوط النادر كان بمحض الصدفة، حين كانت تُجري عملية تدقيق لبعض المؤلفات التركية القديمة في جامعة برلين القومية.
