الوسم : ترجمات عربية

من القلب وإلى القلب كتاب جديد يرصد تجربة النهضة في جمهورية تتارستان

مهند شريفة
الطيوب عن المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم صدرت ترجمة كتاب جديد بعنوان (من القلب وإلى القلب) بالإشتراك مع جامعة قازان.ومجموعة الرؤية الإستراتيجية-روسيا العالم الإسلامي.للكاتب “لمنتيمير...

صدور الترجمة العربية لكتاب إطلاق الروح البرية للمرأة

مهند شريفة
الطيوب عن دار العين للنشر والتوزيع في القاهرة صدرت الترجمة العربية لكتاب (إطلاق الروح البرية للمرأة) للباحثة والكاتبة الأمريكية “كلاريسا بنكولا أيستس” وقد نقلها للغة...

رواية الطبيب قريبًا مترجمة للعربية

مهند شريفة
الطيوب تعتزم دار صفصافة للنشر والتوزيع عن إصدار الترجمة العربية الأولى من رواية (الطبيب) للأديب الأمريكي “نوح جوردون“بعد إتمام إجراءات الموافقة على حقوق النشر والترجمة،وستكون...

الخيمة الحمراء قريبًا مترجمة للعربية

مهند شريفة
الطيوب عن دار (الرافدين للنشر والتوزيع) في بيروت تصدر قريبًا الترجمة العربية لرواية (الخيمة الحمراء) للكاتبة والأديبة الأمريكية “أنيتا ديامنت” وقد نقلها للعربية الكاتب الليبي...

ترجمة جديدة لرواية الأمير الصغير

مهند شريفة
الطيوب عن (دار الكرمة للنشر والتوزيع) صدرت في القاهرة ترجمة عربية جديدة لرواية (الأمير الصغير) للأديب الفرنسي “أنطوان دو سانت إكزوبيري” من ترجمة الكاتب المصري...

رواية أفعال بشرية قريبًا مترجمة إلى العربية

مهند شريفة
الطيوب تعتزم “دار التنوير للنشر والتوزيع” خلال الفترة المقبلة إصدار الترجمة العربية من رواية (أفعال بشرية) للأديبة الكورية “هان كانج” صاحبة رائعة (النباتية) الحائزة على...

رواية عاشق الكتب في حُلتها العربية

مهند شريفة
الطيوب عن دار المدى للنشر والتوزيع صدرت في العاصمة العراقية بغداد الترجمة العربية لرواية (عاشق الكتب) للأديبة الأمريكية “أليسون هوفر بارتليت” ومن ترجمة “حنان عليّ“،...

كتاب يتناول الأبعاد الروحية في شخصية بيتهوفن

مهند شريفة
الطيوب عن دار الرافدين للنشر والتوزيع صدرت في العاصمة اللبنانية بيروت صدرت الترجمة العربية لكتاب(بيتهوفن دراسة في تطوره الروحي) للكاتب “جي دبليو أن سوليفان” ومن...

مذكرات سيدة الموت…قريبًا في طبعته العربية

مهند شريفة
الطيوب عن دار الساقي للنشر والتوزيع في بيروت تصدر خلال الأيام المقبلة الترجمة العربية من كتاب (سيدة الموت – مذكرات قنّاصة ستالين) وهو من تأليف...

الترجمة العربية لكتاب دكتاورية المستنيرين

مهند شريفة
الطيوب عن دار (الآن ناشرون وموزعون) صدر مؤخرًا في العاصمة الأردنية عمّان كتاب بعنوان (دكتاتورية المستنيرين … روح الأنسانوية العابرة وأهدافها) للكاتبة والباحثة الروسية “أولغا...