عن مجمع ليبيا للدراسات المتقدمة ومؤسسة كلام للبحوث والإعلام 2023، صدرت النسخة الثانية من الترجمة العربية لكتاب “الإبادة الجماعية في ليبيا” لـ أ. د. علي عبداللطيف حميده.
وكانت النسخة العربية الأولى قد صدرت، في 430 صفحة، عن نفس الجهة الناشرة في يناير 2023. ويستعيد هذا الكتاب “الإبادة الجماعية الليبية المنسية”، على وجه التحديد التاريخ المخفي للمعتقلات الإيطالية الفاشية (1929-1934) من خلال الشهادات الشفهية للناجين الليبيين، ويربط، عبر قراءات عابرة للثقافات ومقارنة، بين الإبادة الجماعية الليبية وبين الجذور الاستعمارية لدراسات الهولوكوست/المحرقة والإبادة الجماعية.
وكان الكتاب قد حاز على جائزة الجمعية الأمريكية العلمية للدراسات المغاربية لعام 2022، ونشر باللغة الإنجليزية في دار Routledge عام 2020، وترجمه إلى العربية أ.د. محمد زاهي المغيربي.
السعر: 35 دينار..
لطلب الكتاب: واتساب 0918094046