هايكـو ـ السينيو
تبقبق
البطة
وتسرح.!
وإذا قيل عن للعصافير؛ـ
شيء جامح تسعى وراءه دائما
أن لا تكون في قفص.!
شباك بلا شمعة
شمعدان الغرفة
موعظة من بيتنا الريفي.!
شجرة بلا عصافير
زقزقة الصيف
من ليلة منتجعنا على بحر البلطيق.!
النورس يتصدر الصباح
وردة التوليب حرة
نهير منتجعنا الريفي طليق.!
العاشق يشابك سعيه الفخ
جهر أحبولة السهر
الأرنب ماكر.!
وردة البراري
العطر لعوب جدا للقبض عليه
نشل الأنف٬ ضم قلبي بحيله.!
أيلول والقمر
السهر لذاع٬ أنتزعني المرح
سرق ارتعاشات النهر.!
القرية خالية
فرفر صوته
شدني السهر بقوة.!
ضوء القمر حاد مفاجئ
الزورق النحيف جامح
نشل الهمس.!
فما جزاء الحياة
أن تسعى القبض عليه
غادر الأذنين مع الموج.!
تتخذ وتأخذ الشجيرة
أغصان لأجنحة
ها الفرح لصلاص بالبينات.!