ترجمات

شذرات من قصائد قديمة

سينيكا (أوكتافيا)

من أعمال التشكيلية والمصورة أماني محمد
من أعمال التشكيلية والمصورة أماني محمد


ذلك السيد ذو القلب البارد كالثلج
هو من أرسلني إلى هذه الظلال الموحشة
فماذا يمكنني أن آمل من هذا الانتظار
خذوني بعيدا لأموت
يا أنتم
يا من جعلكم حظي العاثر سادة لي
يا أنتم
يا آلهة السماء
ولكن.. يا لغبائي
إذ ما فائدة الصلاة والتضرع لقوى تكرهك
فيا آلهة الجحيم
إنني أصلي لكم
أصلي لإله الظلام إيريبوس
الذي يمحق غضبه الخطيئة
أصلي لك
وإليك أتضرع.. بأن تدمّر الطاغية
الذي يستحق الدمار والموت عن جدارة.. !!
.
.

مقالات ذات علاقة

“التازور” للشاعر التشيلي فيسينتي هويدوبرو

عاشور الطويبي

قرن من الاضطهاد الاجتماعي والثقافي في الرمزية الليبية لمنصور ابوشناف

المشرف العام

قصة إعصار 1944

مأمون الزائدي

اترك تعليق