ترجمات

شذرات من قصائد قديمة

سـابفـو – القرن السادس ق.م

من أعمال التشكيلية حميدة صقر.
من أعمال التشكيلية حميدة صقر.


كل من يجلس مقابلك
قريبا منك
يستمع إلى كلماتك الحلوة
لا يختلف كما يبدو لي
في شيء عن الآلهة

ضحكتك الجميلة
تجعل قلبي ينتفض بين أضلعي
وكلما حدقت إليك
حتى للحظة واحدة
اجدني غيرقادرة على النطق بشيء

يتجمد لساني
وتشتعل نار حلوة تحت جلدي
لا أعود قادرة على رؤية أي شيء
تمتلئ أذناي بالاصوات الغريبة
يغمرني العرق
تأخذنى ارتعاشة غامرة
أصيرأكثر شحوبا من ورقة عشب
أحس بانني صرت أقرب إلى الموت

مقالات ذات علاقة

شذرات من قصائد قديمة

زكري العزابي

أُمنية… و بئر قديم.

عطية الأوجلي

اسباب الفشل (4)

أحمد معيوف

2 تعليقان

زكري العزابي 22 مايو, 2020 at 17:43

شكرا رامز

رد
المشرف العام 23 مايو, 2020 at 09:27

الشكر موصول لك أستاذي وعلى هذا الإتحف.

مودتي

رد

اترك تعليق