طيوب عالمية

تـوكتـوك الشـمس حر

إشبيليا الجبوري
عن الفرنسية أكد الجبوري

من أعمال التشكيلي العراقي سعد علي

دائما ينظر إلى الشمس
غير خائف من الحروق المحتملة
لأنها تترك نفسها مغمورة بماء دجلة
في شدة التمر
لكن بصدق النخلة
إنه بشوق ـ الحرية ـ بحثها
لتصل معه وحدانية القلب٬
العيش من أجلها
قلة من الناس يلاحظون وهج نعمتها٬
ومع ذلك فإن ارض السواد تضيء بالنخيل بفعلها هذا
من الحياة الوفيرة بالمطر
تدور قطرات المطرحول هذا القلب غير العادي٬
حتى تنظر إليه أرض السواد
مثل الطفل لأمه
كي تبدأ رقصتها..
هذا الرعد يضاهيه قمر وفير لو يشاء٬
يطارد أراجيح موج النهر
القارعة لهذه الميادين أمومة وعد٬
توكتوك الشمس غير العادي قماط أسقط
طوبى..
لهذه القرية أهلها.!!


المكان والتاريخ: فيينا ـ 08.24.21
الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة)

مقالات ذات علاقة

اليونسكو: الصين أكبر مُصدِّر للمواد الثقافية في العالم

المشرف العام

قائمة لترشيحات كبار الأدباء بشأن رواياتهم المفضلة

المشرف العام

أنشودة البلشون الأخيرة

آكد الجبوري (العراق)

اترك تعليق